15.-16.11.2008 Lahden korukurssi - Jewelry WS, Lahti

Kaksipäiväinen Lahden Jalo- ja Korukiviharrastajien helmikorukurssi on nyt takana. Harmikseni peruutuksia oli tullut juuri ennen kurssiviikonloppua, mutta toisaalta pienemmässä ryhmässä oli tiiviimpi tunnelma :) Inspiraatiomateriaaleiksi otin mukaan kaikki vanhat korukirjani sekä juuri postissa tulleet neljä uutuutta Findings and Finishings, Stringing Style, Beaded Jewelry ja Bella Beaded Jewelry.

Toivottavasti Lahden Jalo- ja Korukiviharrastajien tammikuun 2009 kurssille ilmoittautuu paljon väkeä!


Two-day jewelry workshop in Lahti is now over. Unfortunately few students had canceled their participation just before the weekend. Although it was easier to teach smaller group and to concentrate on each and every one's work :) At the workshop, I had all my old books but also the four newcomers Findings and Finishings, Stringing Style, Beaded Jewelry and Bella Beaded Jewelry as an inspirational material for the students.

Hope to have another nice workshop in Lahti again in January -09!

KÄTEVÄ & Tekevä 2008 Lahti

Kaksipäiväiset Lahden KÄTEVÄ & Tekevä -messut ovat ohi ja on aika keskittyä kahden viikon päästä järjestettävään korukurssiin.

Tein messuilla itsekin ostoksia, mukaan tarttui mm. Murun ihastuttavat lapasetKimperin osastolta. Huomasin jälkeenpäin, että toinen Murun suunnittelijoista opiskelee myös Taideteollisessa korkeakoulussa Helsingissä.
Muuta mukavaa ostettavaa oli myös Lahtelaisen Huhta Designin osastolla. (Taikin kasvatteja hänkin) :)

Jaoin messuilla tietoa tulevista helmikorukursseistani ja kiinnostuneita oli paljon. Toivottavasti tammikuun kurssi tulee täyteen kuten kahden viikon päästä järjestettävä kurssikin! Nyt kiireellä pussittamaan helmiä kurssia varten.

Two-day crafts fair in Lahti KÄTEVÄ & Tekevä 2008 is now over and I'm already looking forward to my next Jewelry workshop.
I also did some shopping at the fair myself and bought delightful Muru winter gloves from Kimperi's stand. After some research I found out that one of the Muru's designers studies also at the University of Art Design Helsinki. Other nice products were at the Huhta Design's stand.

Many people were interested in jewelry making at the fair and hopefully I will get my January's workshop arranged too! :)

Now I'm concentrated in putting pearls and gemstones ready for my workshop on 15.-16.11.2008 in Lahti.

Helmimessut 2009 juliste - Poster design

Sain eilen pyynnön Lahden Jalo- ja korukiviharrastajilta suunnitella tuleville Helmimessuille juliste. Messut järjestetään 21.-23.3.2009 Lahden Jokimaan ravikeskuksessa samaan aikaan Lahden Jalo- ja korukivimessujen kanssa. Kuvassa lopullinen messujuliste!

Yesterday I got an email request from the Lahden Jalo- ja korukiviharrastajat to design a poster for their fair in 2009. The Pearl fair Helmimessut will be arranged for the first time and together with the Lahden Jalo- ja korukivimessut at Jokimaan ravikeskus. Here is a picture of what came out of it!

Pitkät messupäivät - Long days at the fair

Messuissa on monta hyvää puolta: tapaa ihmisiä, saa palautetta, verkostoituu muiden tekijöiden kanssa ja pääsee työpöydän äärestä ihmisten ilmoille. Messuilla olo on myös rankkaa: aamut alkavat varhain eväiden ja tavaroiden järjestelyllä ja päivät venyvät pitkiksi. Farmari-messuilla parkkipaikan löytäminen oli ongelma, koska näytteilleasettajia oli paljon. Onneksi sain kuljetus- ja lounastuurausapua kotoa :)

I like going to the markets with my jewelry, but it's also very tiring. Days start early in the morning when preparing the jewelry, food etc you have to bring with you to the market. Finding a parking place is another issue too - luckily I had a helper, who just dropped me to the market every morning and kindly enough also came to cover me at the lunch time at my stand. Thank you mother :)

I designed pearl jewelry but also spoon jewelry at the market and almost run out of the spoons. I was also so busy with the jewelry that I didn't even notice the president walking by me. The Minister of Finance I did notice though as I was introduced to him by a friend from the politics.

Last morning I also had time to check the animals at the entrance of the fair area. Anni the Cow was my favorite. 'Tiny' Anni was still sleeping when I went to scratch her.